英語論文中淺談的英文表達(dá)怎么寫
2023-06-27閱讀(991)
問:英語論文中的“淺談”這個(gè)怎么說 淺談@@@原因
- 答:“淺談”可譯嫌斗碰成 A brief analysis of ... “芹談淺談@@@的原因” 可譯銷閉成 A brief analysis of the reasons for @@@
- 答:my views on...
問:淺談用英文怎么說?
- 答:問題一:“淺談”用英語怎樣翻譯 我推薦幾種翻譯
1.Brief probe into sth
probe是探究探討的意思
這句可以理解為 簡培念李單探究某一主題
2.A dissertation on sth
關(guān)于某主題的正式論文演說高亮
雞論壇翻譯中,盡量使用簡單的詞匯
可以用
Simple discussion on sth
等表達(dá)
推薦一位專業(yè)人士的信箱給你
[email protected]
問題二:“淺談”用英語怎配遲樣翻譯 我推薦幾種翻譯
1.Brief probe into sth
probe是探究探討的意思
這句可以理解為 簡單探究某一主題
2.A dissertation on sth
關(guān)于某主題的正式論文演說
雞論壇翻譯中,盡量使用簡單的詞匯
可以用
Simple discussion on sth
等表達(dá)
推薦一位專業(yè)人士的信箱給你
[email protected]
問:寫論文時(shí)候“淺論”一詞,用英語怎么表示最恰當(dāng)?
- 答:關(guān)于“淺論”,我個(gè)人會用
“Brief Discussion on .......”搏禪
若是文睜銀判本內(nèi)容比較簡練的話,可以考慮用:“悉改Notes on ........” - 答:talk briefly about...雖然這詞擾模中文緩或緩團(tuán)唯我都不大知道什么意思。。。但是一般論文這么寫都可以的
- 答:論什么什么一般用of
像培根的 Of Truth Of Studies - 答:好像沒有這個(gè)用法,只有迅巖茄中國人才這么謙虛,‘淺’這個(gè)、‘淺棗拆’那個(gè)畝察的。
一般說‘論XXX’就行了。
英語是: On ......比如,《論財(cái)富》On Fortune - 答:關(guān)于“淺論”,我個(gè)人會用
“Brief Discussion on .......”搏禪
若是文睜銀判本內(nèi)容比較簡練的話,可以考慮用:“悉改Notes on ........” - 答:a brief thesis
英語論文中淺談的英文表達(dá)怎么寫
下載Doc文檔