問：英語論文中人名應(yīng)該怎樣寫？

1. 答：答：注意區(qū)分兩種情況，一種情況是我們英文名只限于平常的使用，另外一種情況是在英文雜志上發(fā)表論文時等正式場合涉及到中文名稱的翻譯。
   對于第1種情況分析如下，比如說你叫張三，那么翻譯為英文就可以直接按照山態(tài)啟漢字的拼音寫為Zhang San，注意首字母大寫；如果你的名字中有多個字，比如說張大三，那么其英文翻譯則為Zhang Dasan,也就是說只需要對姓名當中的第1個的拼音首字母大寫；同時在姓名當中有一些復(fù)姓，比如說諸葛，例如諸葛光明， 就可以說Zhuge Guangming;
   當中文姓名用于一些比較正式的場合，比如說論文署名當中，這個時候呢，就要在第1點的基礎(chǔ)上面進行姓名的逆序，原因就是外國人的使用習(xí)慣，他們習(xí)慣于將名字放在前面，姓氏放在后面，因此當你的著作，你的論文想要給那些外國朋友看的時候，你就必須按照他們的習(xí)慣逗如，不然就容易產(chǎn)生誤解。一個例子如下：
   論文中，中文名字的逆序
   希望這個回答對你有幫助，一起學(xué)習(xí)英語閉橡，讓英語變得更有趣~

問：畢業(yè)論文中自己的名字英文翻譯時要倒過來嗎

1. 答：如果是國外的畢業(yè)論文 要寫自己的名字英文的話是應(yīng)該倒過來的 名+姓

問：研究生論文文獻引用部分英文名怎么寫

1. 答：研究生論文文獻引用部分英文名怎么寫，如下：
   作者姓名采用“姓在前名在后”原則，具體格式是姓，名字的首返漏字母。
   如：MalcolmRichardCowley為：Cowley，M.R.如果有兩位作者，第一位作者方式不變，之后第二位世世備作者名字的首字母放在前搜毀面，姓放在后面。